Warga Armenia Takut Terjadi Pembersihan Etnis di Nagorno-Karabakh
loading...
A
A
A
NAGORNO-KARABAKH - Hanya butuh 24 jam bagi militer Azerbaijan untuk memaksa penyerahan daerah kantong yang menampung 120.000 etnis Armenia.
Apa yang terjadi selanjutnya terhadap pria, wanita dan anak-anak di wilayah Kaukasus Selatan ini semakin menambah kekhawatiran.
Terlepas dari semua janji Azerbaijan, warga Armenia di sana khawatir akan masa depan mereka dan apakah mereka akan terpaksa pergi – atau lebih buruk lagi.
Siranush Sargsyan baru saja mengunjungi beberapa tempat penampungan di ibu kota daerah ketika dia mengirimkan serangkaian pesan suara dan menyatakan "benar-benar tidak ada yang bisa dimakan".
"Saya tidak tahu siapa pun yang ingin tinggal di sini. Saya memiliki kerabat dekat yang sudah lanjut usia yang kehilangan putra mereka dalam perang sebelumnya dan mereka lebih memilih mati di sini," katanya, dilansir BBC.
“Tetapi bagi kebanyakan orang, bagi generasi saya, ini sudah menjadi perang keempat mereka.”
Azerbaijan yang kaya minyak melakukan segala upaya untuk meyakinkan penduduk sipil dengan menjanjikan makanan, bahan bakar, dan "reintegrasi".
Mereka mungkin tidak dipaksa untuk pergi, namun hanya ada sedikit keinginan untuk tetap tinggal.
Banyak warga sipil melarikan diri dari desa-desa terpencil minggu ini ketika tentara Azerbaijan bergerak menuju kota tersebut, yang oleh etnis Armenia disebut Stepanakert tetapi Azerbaijan dikenal sebagai Khankendi.
Para pejabat Karabakh mengatakan kepada BBC bahwa banyak keluarga yang dipisahkan oleh posisi militer Azerbaijan dan tidak mengetahui apakah kerabat mereka masih hidup.
Puluhan ribu orang telah kehilangan nyawa dalam perang di sini sejak jatuhnya Uni Soviet – yang pertama pada tahun 1992-94, ketika Armenia menduduki wilayah tersebut.
Setidaknya 200 warga etnis Armenia lainnya tewas minggu ini ketika militer menyerbu wilayah yang secara internasional dianggap sebagai bagian dari Azerbaijan. Azerbaijan mulai menguburkan tentaranya yang tewas, yang diperkirakan berjumlah lebih dari 100 orang.
Presiden Azerbaijan, Ilham Aliyev, mengatakan warga Armenia di Karabakh kini "akhirnya bisa bernapas lega". Namun hal itu sepertinya masih jauh untuk saat ini.
Ada sangat sedikit kepercayaan di Karabakh terhadap pemerintahan di Baku yang dijalankan secara ketat selama 30 tahun oleh satu keluarga, terutama ketika presiden menyebut para pemimpin di wilayah tersebut sebagai “lintah penghisap darah”.
Gambaran yang ada saat ini adalah etnis Armenia yang mencari kerabat, berlindung di ruang bawah tanah, dan menggunakan kompor darurat untuk memasak sedikit makanan yang bisa mereka temukan.
Pada akhir tahun lalu, Azerbaijan memberlakukan blokade efektif pada satu-satunya jalur menuju Armenia.
Hingga serangan minggu ini, Sargsyan, seorang jurnalis, mencurahkan waktunya untuk mendokumentasikan kekurangan makanan, obat-obatan, dan perlengkapan mandi selama berbulan-bulan.
Rute keluar tersebut, yang dikenal sebagai Koridor Lachin, akan menjadi kunci dalam beberapa hari atau minggu mendatang jika etnis Armenia di Karabakh memutuskan untuk meninggalkan negaranya dalam jumlah besar.
Daerah yang selama beberapa dekade merupakan daerah kantong separatis dengan stasiun TV, universitas, dan bahasanya sendiri kini akan dimasukkan ke dalam negara yang mengelilinginya.
Azerbaijan berargumentasi bahwa hanya 50.000 orang yang terkena dampaknya, namun Sargsyan mengatakan bahwa di kotanya saja terdapat lebih dari itu dan jumlah sebenarnya adalah 110.000 orang.
Sekitar 5.000 orang mencari perlindungan di pangkalan penjaga perdamaian Rusia di bandara setempat.
Pakar Kaukasus Thomas de Waal dari Carnegie Eropa menjadi semakin khawatir tentang nasib mereka dan percaya bahwa ada ancaman pembersihan etnis yang nyata dan dapat dipercaya, baik yang dilakukan secara damai atau dengan pertumpahan darah.
“Tidak akan ada masalah bagi perempuan dan anak-anak,” kata de Waal. “Tetapi pertanyaan besarnya adalah mengenai orang-orang yang bersenjata atau pernah berperang melawan Azerbaijan – yang mungkin merupakan mayoritas penduduk Karabakh.”
Perdana Menteri Armenia, Nikol Pashinyan, telah membuat rencana untuk menampung 40.000 keluarga. Dia menuduh tetangganya melakukan pembersihan etnis di Nagorno-Karabakh, meskipun penilaiannya saat ini adalah bahwa penduduk sipil tidak menghadapi “bahaya langsung”.
Para pejabat Azerbaijan sedang mempertimbangkan semacam amnesti, dengan janji tidak akan mengadili para pejuang yang meletakkan senjata mereka.
Namun penasihat presiden Azerbaijan, Hikmet Hajiyev mengatakan kepada BBC di Azerbaijan, "hukuman ini tidak mencakup mereka yang melakukan kejahatan dalam perang Karabakh Pertama".
Azerbaijan memiliki daftar orang-orang yang dianggap bertanggung jawab atas kejahatan perang pada tahun 2020 dan sebelumnya.
Seorang pria berusia 68 tahun yang menuju ke Armenia untuk menjalani operasi ditangkap pada bulan Juli saat evakuasi Palang Merah, karena dicurigai melakukan kejahatan perang pada tahun 1992. Keluarganya mengatakan bahwa hal tersebut tidak benar.
Gambar yang dibagikan di media sosial pada hari Jumat menunjukkan warga Karabakh menghapus potret orang-orang yang tewas dalam perang tahun 2020 dari tampilan luar ruangan.
De Waal yakin ada dua pencegahan utama yang dapat mencegah eksodus etnis Armenia menjadi mematikan.
Salah satunya adalah kemungkinan keterlibatan dua kelompok internasional – Palang Merah dan kontingen 2.000 pasukan penjaga perdamaian Rusia, yang dikerahkan di Karabakh setelah perang tahun 2002.
Siranush Sargsyan tidak begitu percaya pada pasukan penjaga perdamaian: "Saya tahu Rusia tidak akan melakukan apa pun. Mereka akan berpura-pura menyelamatkan nyawa anak-anak, namun mereka tidak akan melakukan apa pun untuk melindungi kita."
Lalu ada fakta bahwa Azerbaijan sangat peduli terhadap citranya di Barat.
Azerbaijan bersikukuh bahwa tidak ada rencana untuk memaksa penduduk lokal pergi, hal ini menyoroti fokus yang mereka tempatkan dalam pembicaraan awal dengan para pemimpin lokal pada hari Kamis mengenai “reintegrasi” etnis Armenia ke dalam masyarakat.
“Kami tidak pernah menginginkan pembersihan etnis,” kata Zaur Ahmadov, duta besar Azerbaijan untuk Swedia, yang mengenang rekan senegaranya yang diusir dari rumah mereka pada awal tahun 1990an.
Ratusan ribu etnis Azerbaijan diusir dari Armenia ketika Uni Soviet runtuh dan terjadi pembantaian di kedua sisi.
Ahmadovyakin bahwa memasuk kan masyarakat Karabakh ke dalam populasi yang lebih luas adalah hal yang mungkin dilakukan, dan bahwa hak-hak budaya, pendidikan, dan agama mereka semuanya dapat terjamin.
Dia mengatakan 30.000 warga Armenia sudah tinggal di negaranya di luar Karabakh, dalam perkawinan campuran.
“Normalisasi penuh akan memerlukan waktu,” katanya kepada BBC. “Tetapi truk-truk yang penuh dengan makanan telah diangkut ke Khankendi; akan ada pasokan bahan bakar dan pemulihan infrastruktur seperti taman kanak-kanak dalam beberapa hari mendatang.”
Ini merupakan pandangan optimis ketika pasukan Azerbaijan ditempatkan di pinggiran ibu kota daerah dan pelucutan senjata tentara Karabakh belum dilakukan.
Segera setelah itu terjadi, Azerbaijan akan masuk.
Pada saat itulah penduduk lokal akan sepenuhnya bergantung pada janji-janji Azerbaijan, kata Richard Giragosian, kepala lembaga pemikir Pusat Studi Regional di Armenia.
“Masalah utama bagi warga Armenia di Karabakh adalah kurangnya jaminan keamanan, tidak hanya dari Azerbaijan, tapi juga dari pasukan penjaga perdamaian Rusia,” katanya.
Pada akhirnya dia yakin bahwa penduduk laki-laki di Karabakh akan diizinkan pergi karena terlalu banyak perhatian internasional.
Namun dia juga sangat skeptis bahwa siapa pun akan dibujuk untuk bergabung dengan masyarakat Azerbaijan.
“Mereka berpura-pura ingin mengintegrasikan kami,” kata Siranush Sargsyan. “Tetapi mereka ingin menghapus kita dari tempat ini.”
Apa yang terjadi selanjutnya terhadap pria, wanita dan anak-anak di wilayah Kaukasus Selatan ini semakin menambah kekhawatiran.
Terlepas dari semua janji Azerbaijan, warga Armenia di sana khawatir akan masa depan mereka dan apakah mereka akan terpaksa pergi – atau lebih buruk lagi.
Siranush Sargsyan baru saja mengunjungi beberapa tempat penampungan di ibu kota daerah ketika dia mengirimkan serangkaian pesan suara dan menyatakan "benar-benar tidak ada yang bisa dimakan".
"Saya tidak tahu siapa pun yang ingin tinggal di sini. Saya memiliki kerabat dekat yang sudah lanjut usia yang kehilangan putra mereka dalam perang sebelumnya dan mereka lebih memilih mati di sini," katanya, dilansir BBC.
“Tetapi bagi kebanyakan orang, bagi generasi saya, ini sudah menjadi perang keempat mereka.”
Azerbaijan yang kaya minyak melakukan segala upaya untuk meyakinkan penduduk sipil dengan menjanjikan makanan, bahan bakar, dan "reintegrasi".
Mereka mungkin tidak dipaksa untuk pergi, namun hanya ada sedikit keinginan untuk tetap tinggal.
Banyak warga sipil melarikan diri dari desa-desa terpencil minggu ini ketika tentara Azerbaijan bergerak menuju kota tersebut, yang oleh etnis Armenia disebut Stepanakert tetapi Azerbaijan dikenal sebagai Khankendi.
Para pejabat Karabakh mengatakan kepada BBC bahwa banyak keluarga yang dipisahkan oleh posisi militer Azerbaijan dan tidak mengetahui apakah kerabat mereka masih hidup.
Puluhan ribu orang telah kehilangan nyawa dalam perang di sini sejak jatuhnya Uni Soviet – yang pertama pada tahun 1992-94, ketika Armenia menduduki wilayah tersebut.
Setidaknya 200 warga etnis Armenia lainnya tewas minggu ini ketika militer menyerbu wilayah yang secara internasional dianggap sebagai bagian dari Azerbaijan. Azerbaijan mulai menguburkan tentaranya yang tewas, yang diperkirakan berjumlah lebih dari 100 orang.
Presiden Azerbaijan, Ilham Aliyev, mengatakan warga Armenia di Karabakh kini "akhirnya bisa bernapas lega". Namun hal itu sepertinya masih jauh untuk saat ini.
Ada sangat sedikit kepercayaan di Karabakh terhadap pemerintahan di Baku yang dijalankan secara ketat selama 30 tahun oleh satu keluarga, terutama ketika presiden menyebut para pemimpin di wilayah tersebut sebagai “lintah penghisap darah”.
Gambaran yang ada saat ini adalah etnis Armenia yang mencari kerabat, berlindung di ruang bawah tanah, dan menggunakan kompor darurat untuk memasak sedikit makanan yang bisa mereka temukan.
Pada akhir tahun lalu, Azerbaijan memberlakukan blokade efektif pada satu-satunya jalur menuju Armenia.
Hingga serangan minggu ini, Sargsyan, seorang jurnalis, mencurahkan waktunya untuk mendokumentasikan kekurangan makanan, obat-obatan, dan perlengkapan mandi selama berbulan-bulan.
Rute keluar tersebut, yang dikenal sebagai Koridor Lachin, akan menjadi kunci dalam beberapa hari atau minggu mendatang jika etnis Armenia di Karabakh memutuskan untuk meninggalkan negaranya dalam jumlah besar.
Daerah yang selama beberapa dekade merupakan daerah kantong separatis dengan stasiun TV, universitas, dan bahasanya sendiri kini akan dimasukkan ke dalam negara yang mengelilinginya.
Azerbaijan berargumentasi bahwa hanya 50.000 orang yang terkena dampaknya, namun Sargsyan mengatakan bahwa di kotanya saja terdapat lebih dari itu dan jumlah sebenarnya adalah 110.000 orang.
Sekitar 5.000 orang mencari perlindungan di pangkalan penjaga perdamaian Rusia di bandara setempat.
Pakar Kaukasus Thomas de Waal dari Carnegie Eropa menjadi semakin khawatir tentang nasib mereka dan percaya bahwa ada ancaman pembersihan etnis yang nyata dan dapat dipercaya, baik yang dilakukan secara damai atau dengan pertumpahan darah.
“Tidak akan ada masalah bagi perempuan dan anak-anak,” kata de Waal. “Tetapi pertanyaan besarnya adalah mengenai orang-orang yang bersenjata atau pernah berperang melawan Azerbaijan – yang mungkin merupakan mayoritas penduduk Karabakh.”
Perdana Menteri Armenia, Nikol Pashinyan, telah membuat rencana untuk menampung 40.000 keluarga. Dia menuduh tetangganya melakukan pembersihan etnis di Nagorno-Karabakh, meskipun penilaiannya saat ini adalah bahwa penduduk sipil tidak menghadapi “bahaya langsung”.
Para pejabat Azerbaijan sedang mempertimbangkan semacam amnesti, dengan janji tidak akan mengadili para pejuang yang meletakkan senjata mereka.
Namun penasihat presiden Azerbaijan, Hikmet Hajiyev mengatakan kepada BBC di Azerbaijan, "hukuman ini tidak mencakup mereka yang melakukan kejahatan dalam perang Karabakh Pertama".
Azerbaijan memiliki daftar orang-orang yang dianggap bertanggung jawab atas kejahatan perang pada tahun 2020 dan sebelumnya.
Seorang pria berusia 68 tahun yang menuju ke Armenia untuk menjalani operasi ditangkap pada bulan Juli saat evakuasi Palang Merah, karena dicurigai melakukan kejahatan perang pada tahun 1992. Keluarganya mengatakan bahwa hal tersebut tidak benar.
Gambar yang dibagikan di media sosial pada hari Jumat menunjukkan warga Karabakh menghapus potret orang-orang yang tewas dalam perang tahun 2020 dari tampilan luar ruangan.
De Waal yakin ada dua pencegahan utama yang dapat mencegah eksodus etnis Armenia menjadi mematikan.
Salah satunya adalah kemungkinan keterlibatan dua kelompok internasional – Palang Merah dan kontingen 2.000 pasukan penjaga perdamaian Rusia, yang dikerahkan di Karabakh setelah perang tahun 2002.
Siranush Sargsyan tidak begitu percaya pada pasukan penjaga perdamaian: "Saya tahu Rusia tidak akan melakukan apa pun. Mereka akan berpura-pura menyelamatkan nyawa anak-anak, namun mereka tidak akan melakukan apa pun untuk melindungi kita."
Lalu ada fakta bahwa Azerbaijan sangat peduli terhadap citranya di Barat.
Azerbaijan bersikukuh bahwa tidak ada rencana untuk memaksa penduduk lokal pergi, hal ini menyoroti fokus yang mereka tempatkan dalam pembicaraan awal dengan para pemimpin lokal pada hari Kamis mengenai “reintegrasi” etnis Armenia ke dalam masyarakat.
“Kami tidak pernah menginginkan pembersihan etnis,” kata Zaur Ahmadov, duta besar Azerbaijan untuk Swedia, yang mengenang rekan senegaranya yang diusir dari rumah mereka pada awal tahun 1990an.
Ratusan ribu etnis Azerbaijan diusir dari Armenia ketika Uni Soviet runtuh dan terjadi pembantaian di kedua sisi.
Ahmadovyakin bahwa memasuk kan masyarakat Karabakh ke dalam populasi yang lebih luas adalah hal yang mungkin dilakukan, dan bahwa hak-hak budaya, pendidikan, dan agama mereka semuanya dapat terjamin.
Dia mengatakan 30.000 warga Armenia sudah tinggal di negaranya di luar Karabakh, dalam perkawinan campuran.
“Normalisasi penuh akan memerlukan waktu,” katanya kepada BBC. “Tetapi truk-truk yang penuh dengan makanan telah diangkut ke Khankendi; akan ada pasokan bahan bakar dan pemulihan infrastruktur seperti taman kanak-kanak dalam beberapa hari mendatang.”
Ini merupakan pandangan optimis ketika pasukan Azerbaijan ditempatkan di pinggiran ibu kota daerah dan pelucutan senjata tentara Karabakh belum dilakukan.
Segera setelah itu terjadi, Azerbaijan akan masuk.
Pada saat itulah penduduk lokal akan sepenuhnya bergantung pada janji-janji Azerbaijan, kata Richard Giragosian, kepala lembaga pemikir Pusat Studi Regional di Armenia.
“Masalah utama bagi warga Armenia di Karabakh adalah kurangnya jaminan keamanan, tidak hanya dari Azerbaijan, tapi juga dari pasukan penjaga perdamaian Rusia,” katanya.
Pada akhirnya dia yakin bahwa penduduk laki-laki di Karabakh akan diizinkan pergi karena terlalu banyak perhatian internasional.
Namun dia juga sangat skeptis bahwa siapa pun akan dibujuk untuk bergabung dengan masyarakat Azerbaijan.
“Mereka berpura-pura ingin mengintegrasikan kami,” kata Siranush Sargsyan. “Tetapi mereka ingin menghapus kita dari tempat ini.”
(ahm)