China Diklaim Jadikan Keluarga Aktivis Uyghur sebagai Sandera
Senin, 31 Juli 2023 - 16:36 WIB
Keluarga aktivits Uyghur dijadikan sandera oleh Pemerintah China. Foto/Reuters
BEIJING - China menekan warga Uyghur yang tinggal di luar negeri untuk memata-matai para aktivis hak asasi manusia dengan mengancam keluarga di kampung halaman. Itu merupakan taktik yang digunakan Pemerintah China untuk memecah belah perjuangan rakyat Uyghur.
Seperti diungkapkan Alim - bukan nama sebenarnya bahwa dia diliputi oleh momen ketakutan. Reuni melalui panggilan video adalah kontak pertama mereka dalam enam tahun, sejak dia melarikan diri sebagai pengungsi ke Inggris.
"Putraku tersayang," kata ibu Alim sambil berkedip, dilansir BBC. "Kupikir aku tidak akan bertemu denganmu sebelum aku mati."
Tapi itu pahit: ada orang lain yang mengendalikan panggilan itu. Seperti semua orang Uyghur - sebagian besar minoritas Muslim dari China barat laut - ibu Alim hidup di bawah pengawasan dan kontrol yang ketat. Mereka tidak pernah bisa saling menelepon secara langsung.
Sebaliknya, seorang perantara menelepon Alim dan ibunya dari dua ponsel terpisah. Dia memegang layar ponsel untuk saling berhadapan, sehingga pasangan bisa melihat gambar goyah satu sama lain - dan mendengar suara teredam dari speaker.
Alim mengatakan mereka hampir tidak berbicara, dan menghabiskan sebagian besar telepon dengan air mata.
Dia tidak tahu apakah tembok putih polos yang dia lihat di belakang ibunya ada di rumahnya di Xinjiang atau di kamp interniran, di mana pemerintah China diduga telah menahan lebih dari satu juta orang Uighur. China telah lama membantah tuduhan itu.
Tapi Alim mengatakan dia tahu kontak dengan ibunya ini harus dibayar mahal - karena pria yang menjadi perantara panggilan itu adalah seorang perwira polisi China.
Ketika petugas menelepon lagi, dia meminta Alim untuk menghadiri pertemuan para aktivis hak asasi manusia Uyghur, mengumpulkan intelijen dan menyerahkannya kembali ke negara China.
"Setiap kali ada protes anti-Cina di London, mereka akan menelepon saya dan bertanya siapa yang akan hadir," kata Alim, yang membagikan rekaman panggilan telepon kepada BBC yang meminta dia bekerja sebagai mata-mata.
Alim juga ditawari uang, sehingga dia bisa mencoba berteman dengan para pemimpin kelompok kampanye - banyak dari mereka warga negara Inggris - dengan mengajak mereka ke restoran dan mengambil tagihan.
Petugas itu menyarankan untuk mendirikan perusahaan sebagai kedok, jika ada kecurigaan tentang kekayaan barunya. Banyak bisnis telah didirikan atas nama orang lain untuk tujuan yang tepat, Alim diberitahu.
Ancaman yang tersirat, bahwa keluarganya akan disakiti jika dia menolak, telah meninggalkannya dalam ikatan yang kejam. "Mereka menggunakan keluarga saya sebagai sandera," kata Alim. "Saya hidup di saat yang gelap."
Taktik yang digunakan oleh pemerintah untuk mengawasi diaspora mereka di luar negeri dikenal sebagai represi transnasional.
Penelitian menunjukkan jenis khusus ini - mengontrol akses ke anggota keluarga di negara asal melalui panggilan video, dengan imbalan kepatuhan di luar negeri - biasanya digunakan oleh polisi China.
David Tobin di University of Sheffield telah melakukan beberapa penelitian paling komprehensif tentang topik tersebut hingga saat ini, bersama rekannya Nyrola Elimä. Mereka telah mewawancarai dan menyurvei lebih dari 200 anggota diaspora Uyghur di beberapa negara. Dia mengatakan semua orang Uighur yang tinggal di luar China adalah korban represi transnasional.
"Pemisahan keluarga adalah taktik utama," katanya. Bahkan di mana panggilan telepon secara teknis memungkinkan, kerabat yang masih tinggal di China tidak akan mengangkatnya, menurut Tobin. Dia mengatakan ada asumsi bahwa panggilan akan dipantau, dan ketakutan bahwa berkomunikasi secara bebas akan membahayakan mereka.
Pemutusan ikatan keluarga ini memungkinkan polisi China turun tangan dan menawarkan akses yang dikelola dengan ketat - melalui panggilan video - sebagai insentif untuk mematuhi, dengan ancaman dampak bagi keluarga jika tidak melakukannya.
Di Turki, yang secara tradisional merupakan tempat berlindung yang aman bagi Uighur di mana 50.000 orang tinggal di salah satu komunitas terbesar di luar China, 80% dari 148 responden melaporkan ancaman serupa dari otoritas China.
"Turki benar-benar berbeda dari apa pun yang pernah kami alami. Kami bisa bepergian ke mana pun kami mau. Polisi tidak mengganggu kami," kata Tobin. "Aku tidak percaya kehidupan seperti itu mungkin terjadi."
Namun dalam beberapa tahun terakhir, gambaran Uyghur di Turki telah berubah. Laporan bahwa polisi yang berbasis di China telah menekan orang untuk memata-matai satu sama lain telah menyebar ke seluruh komunitas, memecah rasa persahabatan mereka.
Seperti diungkapkan Alim - bukan nama sebenarnya bahwa dia diliputi oleh momen ketakutan. Reuni melalui panggilan video adalah kontak pertama mereka dalam enam tahun, sejak dia melarikan diri sebagai pengungsi ke Inggris.
"Putraku tersayang," kata ibu Alim sambil berkedip, dilansir BBC. "Kupikir aku tidak akan bertemu denganmu sebelum aku mati."
Tapi itu pahit: ada orang lain yang mengendalikan panggilan itu. Seperti semua orang Uyghur - sebagian besar minoritas Muslim dari China barat laut - ibu Alim hidup di bawah pengawasan dan kontrol yang ketat. Mereka tidak pernah bisa saling menelepon secara langsung.
Sebaliknya, seorang perantara menelepon Alim dan ibunya dari dua ponsel terpisah. Dia memegang layar ponsel untuk saling berhadapan, sehingga pasangan bisa melihat gambar goyah satu sama lain - dan mendengar suara teredam dari speaker.
Alim mengatakan mereka hampir tidak berbicara, dan menghabiskan sebagian besar telepon dengan air mata.
Dia tidak tahu apakah tembok putih polos yang dia lihat di belakang ibunya ada di rumahnya di Xinjiang atau di kamp interniran, di mana pemerintah China diduga telah menahan lebih dari satu juta orang Uighur. China telah lama membantah tuduhan itu.
Tapi Alim mengatakan dia tahu kontak dengan ibunya ini harus dibayar mahal - karena pria yang menjadi perantara panggilan itu adalah seorang perwira polisi China.
Ketika petugas menelepon lagi, dia meminta Alim untuk menghadiri pertemuan para aktivis hak asasi manusia Uyghur, mengumpulkan intelijen dan menyerahkannya kembali ke negara China.
"Setiap kali ada protes anti-Cina di London, mereka akan menelepon saya dan bertanya siapa yang akan hadir," kata Alim, yang membagikan rekaman panggilan telepon kepada BBC yang meminta dia bekerja sebagai mata-mata.
Alim juga ditawari uang, sehingga dia bisa mencoba berteman dengan para pemimpin kelompok kampanye - banyak dari mereka warga negara Inggris - dengan mengajak mereka ke restoran dan mengambil tagihan.
Petugas itu menyarankan untuk mendirikan perusahaan sebagai kedok, jika ada kecurigaan tentang kekayaan barunya. Banyak bisnis telah didirikan atas nama orang lain untuk tujuan yang tepat, Alim diberitahu.
Ancaman yang tersirat, bahwa keluarganya akan disakiti jika dia menolak, telah meninggalkannya dalam ikatan yang kejam. "Mereka menggunakan keluarga saya sebagai sandera," kata Alim. "Saya hidup di saat yang gelap."
Taktik yang digunakan oleh pemerintah untuk mengawasi diaspora mereka di luar negeri dikenal sebagai represi transnasional.
Penelitian menunjukkan jenis khusus ini - mengontrol akses ke anggota keluarga di negara asal melalui panggilan video, dengan imbalan kepatuhan di luar negeri - biasanya digunakan oleh polisi China.
David Tobin di University of Sheffield telah melakukan beberapa penelitian paling komprehensif tentang topik tersebut hingga saat ini, bersama rekannya Nyrola Elimä. Mereka telah mewawancarai dan menyurvei lebih dari 200 anggota diaspora Uyghur di beberapa negara. Dia mengatakan semua orang Uighur yang tinggal di luar China adalah korban represi transnasional.
"Pemisahan keluarga adalah taktik utama," katanya. Bahkan di mana panggilan telepon secara teknis memungkinkan, kerabat yang masih tinggal di China tidak akan mengangkatnya, menurut Tobin. Dia mengatakan ada asumsi bahwa panggilan akan dipantau, dan ketakutan bahwa berkomunikasi secara bebas akan membahayakan mereka.
Pemutusan ikatan keluarga ini memungkinkan polisi China turun tangan dan menawarkan akses yang dikelola dengan ketat - melalui panggilan video - sebagai insentif untuk mematuhi, dengan ancaman dampak bagi keluarga jika tidak melakukannya.
Di Turki, yang secara tradisional merupakan tempat berlindung yang aman bagi Uighur di mana 50.000 orang tinggal di salah satu komunitas terbesar di luar China, 80% dari 148 responden melaporkan ancaman serupa dari otoritas China.
"Turki benar-benar berbeda dari apa pun yang pernah kami alami. Kami bisa bepergian ke mana pun kami mau. Polisi tidak mengganggu kami," kata Tobin. "Aku tidak percaya kehidupan seperti itu mungkin terjadi."
Namun dalam beberapa tahun terakhir, gambaran Uyghur di Turki telah berubah. Laporan bahwa polisi yang berbasis di China telah menekan orang untuk memata-matai satu sama lain telah menyebar ke seluruh komunitas, memecah rasa persahabatan mereka.
(ahm)
tulis komentar anda