Jerman Tetapkan Kelaparan Era Soviet sebagai Genosida
loading...
A
A
A
BERLIN - Parlemen Jerman pada Rabu (30/11/2022) mengadopsi resolusi yang menyatakan kelaparan Soviet tahun 1930-an sesuai dengan klasifikasi sejarah dan politik dari "genosida."
Meski demikian, mereka membatasi kecamannya pada peristiwa di Ukraina. Resolusi itu mengabaikan fakta bahwa jutaan orang juga tewas di Rusia dan Kazakhstan.
“Resolusi tersebut berarti Berlin harus terus mendukung Kiev melawan Moskow,” ungkap para penulis resolusi itu, tanpa membahas relevansi sejarah yang lebih luas dari masalah tersebut.
Perkiraan yang diterima secara umum menunjukkan hingga 3,9 juta orang meninggal di Ukraina, 3 juta jiwa di Rusia dan 2 juta orang di Kazakhstan selama kelaparan, yang berlangsung dari 1930-1933. Kematian terjadi selama kolektivisasi paksa pertanian di Uni Soviet di era Joseph Stalin.
Pemimpin Soviet kelahiran Georgia itu berusaha "melikuidasi" Kulak sebagai satu kelas. Mereka adalah para petani pemilik tanah, yang sebagian besar berbasis di Ukraina, Rusia selatan dan Kazakhstan Barat, di beberapa tanah paling subur di Eropa.
Kiev telah mencoba mencap periode itu sebagai "The Holodomor" dan telah melakukan kampanye propaganda jangka panjang yang secara keliru menampilkan kelaparan sebagai eksklusif untuk Ukraina.
“Kematian massal akibat kelaparan bukanlah akibat gagal panen, tetapi merupakan tanggung jawab kepemimpinan politik Uni Soviet di bawah Joseph Stalin,” papar siaran pers Bundestag.
Mengacu pada kelaparan tahun 1930-an dengan istilah Ukraina "Holodomor," anggota parlemen Jerman mengatakan itu mewakili "kejahatan terhadap kemanusiaan" dan dari perspektif "klasifikasi sejarah-politik hari ini sebagai genosida sudah jelas."
Menurut resolusi tersebut, "pada musim dingin tahun 1932/1933 saja, 3-3,5 juta orang mati kelaparan di Ukraina."
“Jutaan orang kehilangan nyawa mereka akibat kelaparan yang dipicu secara politik di bagian lain Uni Soviet,” ungkap para penulis bersikeras bahwa kelaparan di Ukraina adalah proyek Soviet untuk menghancurkan “cara hidup, bahasa, dan budaya Ukraina.”
Resolusi tersebut mengharuskan pemerintah Jerman "terus melawan dengan tegas setiap upaya meluncurkan narasi sejarah Rusia yang sepihak," sambil memberikan "dukungan politik" kepada para korban Holodomor, yang berarti pemerintah di Kiev.
Menggambarkan Ukraina sebagai korban agresi dan imperialisme Rusia, Bundestag menegaskan Jerman harus terus memberikannya “dukungan politik, keuangan, kemanusiaan dan militer.”
Anggota parlemen Jerman menunjuk pada "tanggung jawab historis" negara mereka sendiri atas Holocaust orang Yahudi Eropa dan "perang pemusnahan rasis Jerman" melawan Uni Soviet dalam membenarkan resolusi tersebut.
Resolusi tersebut disahkan dengan suara mayoritas dari koalisi “lampu lalu lintas” yang berkuasa dan oposisi CDU, sedangkan anggota parlemen AfD dan Die Linke abstain.
Resolusi Bundestag datang hanya beberapa hari setelah Paus Fransiskus menyebut kelaparan itu sebagai “genosida yang dilakukan Stalin terhadap Ukraina,” yang dia klaim sebagai “pendahulu sejarah dari konflik (saat ini).”
Wawancaranya dengan majalah Jesuit Amerika menuai kecaman dari Moskow atas karakterisasi rasis Muslim dan Buddhis Rusia.
Sementara pemerintah di Kiev telah lama mengklaim kelaparan tahun 1930-an adalah genosida yang disengaja terhadap warga Ukraina.
Hingga akhir 2010, mereka menyalahkan pejabat komunis Ukraina atas hal itu dan bersikeras "tidak ada klaim" terhadap pihak ketiga mana pun, termasuk Rusia modern.
Moskow tidak setuju bahwa "Holodomor" adalah genosida. Rusia menganggap pernyataan itu "bermuatan politik dan bertentangan dengan fakta sejarah."
Lihat Juga: IDF Terbitkan 1.100 Surat Perintah Penangkapan bagi Penghindar Wajib Militer Yahudi Ultra-Ortodoks
Meski demikian, mereka membatasi kecamannya pada peristiwa di Ukraina. Resolusi itu mengabaikan fakta bahwa jutaan orang juga tewas di Rusia dan Kazakhstan.
“Resolusi tersebut berarti Berlin harus terus mendukung Kiev melawan Moskow,” ungkap para penulis resolusi itu, tanpa membahas relevansi sejarah yang lebih luas dari masalah tersebut.
Perkiraan yang diterima secara umum menunjukkan hingga 3,9 juta orang meninggal di Ukraina, 3 juta jiwa di Rusia dan 2 juta orang di Kazakhstan selama kelaparan, yang berlangsung dari 1930-1933. Kematian terjadi selama kolektivisasi paksa pertanian di Uni Soviet di era Joseph Stalin.
Pemimpin Soviet kelahiran Georgia itu berusaha "melikuidasi" Kulak sebagai satu kelas. Mereka adalah para petani pemilik tanah, yang sebagian besar berbasis di Ukraina, Rusia selatan dan Kazakhstan Barat, di beberapa tanah paling subur di Eropa.
Kiev telah mencoba mencap periode itu sebagai "The Holodomor" dan telah melakukan kampanye propaganda jangka panjang yang secara keliru menampilkan kelaparan sebagai eksklusif untuk Ukraina.
“Kematian massal akibat kelaparan bukanlah akibat gagal panen, tetapi merupakan tanggung jawab kepemimpinan politik Uni Soviet di bawah Joseph Stalin,” papar siaran pers Bundestag.
Mengacu pada kelaparan tahun 1930-an dengan istilah Ukraina "Holodomor," anggota parlemen Jerman mengatakan itu mewakili "kejahatan terhadap kemanusiaan" dan dari perspektif "klasifikasi sejarah-politik hari ini sebagai genosida sudah jelas."
Menurut resolusi tersebut, "pada musim dingin tahun 1932/1933 saja, 3-3,5 juta orang mati kelaparan di Ukraina."
“Jutaan orang kehilangan nyawa mereka akibat kelaparan yang dipicu secara politik di bagian lain Uni Soviet,” ungkap para penulis bersikeras bahwa kelaparan di Ukraina adalah proyek Soviet untuk menghancurkan “cara hidup, bahasa, dan budaya Ukraina.”
Resolusi tersebut mengharuskan pemerintah Jerman "terus melawan dengan tegas setiap upaya meluncurkan narasi sejarah Rusia yang sepihak," sambil memberikan "dukungan politik" kepada para korban Holodomor, yang berarti pemerintah di Kiev.
Menggambarkan Ukraina sebagai korban agresi dan imperialisme Rusia, Bundestag menegaskan Jerman harus terus memberikannya “dukungan politik, keuangan, kemanusiaan dan militer.”
Anggota parlemen Jerman menunjuk pada "tanggung jawab historis" negara mereka sendiri atas Holocaust orang Yahudi Eropa dan "perang pemusnahan rasis Jerman" melawan Uni Soviet dalam membenarkan resolusi tersebut.
Resolusi tersebut disahkan dengan suara mayoritas dari koalisi “lampu lalu lintas” yang berkuasa dan oposisi CDU, sedangkan anggota parlemen AfD dan Die Linke abstain.
Resolusi Bundestag datang hanya beberapa hari setelah Paus Fransiskus menyebut kelaparan itu sebagai “genosida yang dilakukan Stalin terhadap Ukraina,” yang dia klaim sebagai “pendahulu sejarah dari konflik (saat ini).”
Wawancaranya dengan majalah Jesuit Amerika menuai kecaman dari Moskow atas karakterisasi rasis Muslim dan Buddhis Rusia.
Sementara pemerintah di Kiev telah lama mengklaim kelaparan tahun 1930-an adalah genosida yang disengaja terhadap warga Ukraina.
Hingga akhir 2010, mereka menyalahkan pejabat komunis Ukraina atas hal itu dan bersikeras "tidak ada klaim" terhadap pihak ketiga mana pun, termasuk Rusia modern.
Moskow tidak setuju bahwa "Holodomor" adalah genosida. Rusia menganggap pernyataan itu "bermuatan politik dan bertentangan dengan fakta sejarah."
Lihat Juga: IDF Terbitkan 1.100 Surat Perintah Penangkapan bagi Penghindar Wajib Militer Yahudi Ultra-Ortodoks
(sya)