Diduga Lakukan Kejahatan Perang di Afghanistan, Pasukan Khusus Inggris Diselidik
Kamis, 06 Juli 2023 - 17:38 WIB
LONDON - Kementerian Pertahanan Inggris untuk pertama kalinya mengonfirmasi bahwa pasukan khusus negara itu menjadi pusat penyelidikan kejahatan perang .Kementerian Pertahanan Inggris mengabaikan upaya untuk membatasi penyebutan keterlibatan pasukan khusus dalam dugaan kejahatan perang di Afghanistan .
Sikap Kementerian Pertahanan ini telah ditentang oleh anggota keluarga yang berduka dan oleh beberapa media, termasuk BBC.
Penyelidikan ini dilakukan setelah bertahun-tahun laporan dugaan pembunuhan di luar hukum yang dilakukan oleh pasukan Inggris, SAS.
"Penyelidikan sekarang mencapai tahap pemeriksaan substantif, dan saya dapat memastikan bahwa tuduhan tersebut terkait dengan perilaku Pasukan Khusus Inggris," kata Menteri Pertahanan Inggris Ben Wallace dalam sebuah pernyataan menjelang sidang Penyelidikan Independen yang berkaitan dengan Afghanistan seperti dilansir dari BBC, Kamis (6/7/2023).
Keputusan untuk mengkonfirmasi keterlibatan unit pasukan khusus dalam operasi di bawah pengawasan penyelidikan membalikkan posisi yang sebelumnya dipegang oleh Kementerian Pertahanan Inggris.
Wallace mengatakan konfirmasi keterlibatan pasukan khusus dibuat hanya dalam keadaan luar biasa dari penyelidikan ini.
"Di luar konteks yang sangat spesifik ini, konfirmasi semacam itu tidak boleh dilihat untuk mengubah posisi lama pemerintah ini, dan pemerintah sebelumnya, untuk tidak mengomentari pengerahan atau aktivitas Pasukan Khusus Inggris," katanya.
Kementerian Pertahanan Inggris sebelumnya berpendapat bahwa penyelidikan harus membatasi dari publik bukti atau dokumen apa pun atau kata-kata atau bagian dari dokumen, yang cenderung mengkonfirmasi atau menyangkal dugaan keterlibatan pasukan khusus Inggris dalam operasi yang akan diselidiki.
Tetapi pada hari Senin, kurang dari 48 jam sebelum mereka dijadwalkan untuk memperdebatkan kasus di depan ketua penyelidikan, Lord Justice Haddon-Cave, pengacara Kementerian Pertahanan menulis kepada penyelidik dengan mengatakan bahwa kementerian mengusulkan untuk membatalkan bagian dari aplikasi mereka.
Berbicara pada pembukaan persidangan di Royal Courts of Justice di London, Lord Justice Haddon Cave mengatakan bahwa, sejalan dengan Inquiries Act tahun 2005, sedapat mungkin harus didengar di depan umum untuk menghilangkan kekhawatiran publik tentang pokok bahasan penyelidikan.
Tetapi ketua mengakui bahwa beberapa bukti perlu didengarkan dalam audiensi tertutup, karena masalah keamanan nasional.
"Tugas penting adalah menyeimbangkan pertimbangan yang bersaing demi kepentingan publik," katanya.
Seorang juru bicara Kementerian Pertahanan mengatakan: "Tidak pantas bagi Kementerian Pertahanan untuk mengomentari kasus-kasus yang berada dalam lingkup Penyelidikan Hukum dan terserah kepada Tim Penyelidikan Hukum, yang dipimpin oleh Lord Justice Haddon-Cave, untuk menentukan tuduhan mana diselidiki."
Seorang pengacara Polisi Militer Kerajaan (RMP), Paul Greaney KC, mengatakan kepada penyelidi pada hari Rabu bahwa pihaknya saat ini sedang menyelidiki tuduhan pembunuhan di luar hukum di Afghanistan dan telah menerima bukti dari informan secara rahasia.
Menekankan pentingnya melanjutkan penyelidikannya tanpa mengesampingkan potensi penuntutan, dan menghindari mengecilkan hati informan baru untuk melapor, RMP mengatakan sedang mengupayakan pembatasannya sendiri di sekitar tiga bidang utama: hal-hal yang berkaitan dengan penyelidikan yang sedang berlangsung; identitas pelapor rahasia; dan teknik dan metode rahasia yang digunakan oleh RMP sejauh ini dalam penyelidikannya.
Pembalikan, yang dikonfirmasi pada sidang hari Rabu, berarti bahwa bukti keterlibatan pasukan khusus Inggris dalam dugaan pembunuhan di luar hukum di Afghanistan dapat didiskusikan secara terbuka dalam sidang penyelidikan dan dilaporkan secara terbuka.
Investigasi jangka panjang oleh BBC mengungkap bukti yang dengan jelas menunjukkan bahwa satu unit SAS yang beroperasi di Afghanistan pada tahun 2010 dan 2011 menewaskan 54 orang dalam keadaan yang mencurigakan dalam satu tur enam bulan.
Pelaporan lebih lanjut oleh BBC mengungkap kasus-kasus spesifik yang menimbulkan kekhawatiran di tingkat tertinggi pasukan khusus Inggris, termasuk serangan tahun 2012 di mana unit yang berbeda membunuh dua orang tua dan melukai parah kedua bayi laki-laki mereka.
Kementerian Pertahanan Inggris masih mengejar permintaan untuk semua personel pasukan khusus yang terlibat dalam operasi di Afghanistan untuk secara otomatis diberikan anonimitas, dan untuk semua bukti saksi tentang operasi itu sendiri diadakan dalam audiensi tertutup, jauh dari keluarga yang berduka dan publik.
Pengacara Kementerian Pertahanan, Brian Altman KC, juga mengatakan bahwa kementerian bermaksud untuk mempertahankan kebijakan tidak mengkonfirmasi atau menyangkal sehubungan dengan penamaan unit atau sub-unit pasukan khusus Inggris tertentu, dengan alasan bahwa identifikasi "elemen kekuatan tertentu" akan menimbulkan risiko terhadap kemampuan dan operasi di masa depan.
Pengacara keluarga warga Afghanistan yang terbunuh dalam tujuh operasi pasukan khusus yang terpisah berpendapat bahwa keseluruhan pembatasan yang diminta oleh Kementerian Pertahanan tidak dapat dibenarkan dan secara serius merusak kredibilitas penyelidikan.
Tessa Gregory, seorang mitra di Leigh Day, firma hukum yang mewakili keluarga, mengatakan bahwa kerabat telah menderita bertahun-tahun ditutup-tutupi dan disamarkan serta tetap prihatin bahkan ketika penyelidikan dimulai bahwa Kementerian Pertahanan berusaha menutup pintu terhadap mereka dan mencegah bukti didengar di depan umum.
"Keluarga yang berduka sekarang menaruh kepercayaan mereka pada penyelidikan untuk mengungkap kebenaran," ujar Gregory.
Sikap Kementerian Pertahanan ini telah ditentang oleh anggota keluarga yang berduka dan oleh beberapa media, termasuk BBC.
Penyelidikan ini dilakukan setelah bertahun-tahun laporan dugaan pembunuhan di luar hukum yang dilakukan oleh pasukan Inggris, SAS.
"Penyelidikan sekarang mencapai tahap pemeriksaan substantif, dan saya dapat memastikan bahwa tuduhan tersebut terkait dengan perilaku Pasukan Khusus Inggris," kata Menteri Pertahanan Inggris Ben Wallace dalam sebuah pernyataan menjelang sidang Penyelidikan Independen yang berkaitan dengan Afghanistan seperti dilansir dari BBC, Kamis (6/7/2023).
Keputusan untuk mengkonfirmasi keterlibatan unit pasukan khusus dalam operasi di bawah pengawasan penyelidikan membalikkan posisi yang sebelumnya dipegang oleh Kementerian Pertahanan Inggris.
Wallace mengatakan konfirmasi keterlibatan pasukan khusus dibuat hanya dalam keadaan luar biasa dari penyelidikan ini.
"Di luar konteks yang sangat spesifik ini, konfirmasi semacam itu tidak boleh dilihat untuk mengubah posisi lama pemerintah ini, dan pemerintah sebelumnya, untuk tidak mengomentari pengerahan atau aktivitas Pasukan Khusus Inggris," katanya.
Kementerian Pertahanan Inggris sebelumnya berpendapat bahwa penyelidikan harus membatasi dari publik bukti atau dokumen apa pun atau kata-kata atau bagian dari dokumen, yang cenderung mengkonfirmasi atau menyangkal dugaan keterlibatan pasukan khusus Inggris dalam operasi yang akan diselidiki.
Tetapi pada hari Senin, kurang dari 48 jam sebelum mereka dijadwalkan untuk memperdebatkan kasus di depan ketua penyelidikan, Lord Justice Haddon-Cave, pengacara Kementerian Pertahanan menulis kepada penyelidik dengan mengatakan bahwa kementerian mengusulkan untuk membatalkan bagian dari aplikasi mereka.
Berbicara pada pembukaan persidangan di Royal Courts of Justice di London, Lord Justice Haddon Cave mengatakan bahwa, sejalan dengan Inquiries Act tahun 2005, sedapat mungkin harus didengar di depan umum untuk menghilangkan kekhawatiran publik tentang pokok bahasan penyelidikan.
Tetapi ketua mengakui bahwa beberapa bukti perlu didengarkan dalam audiensi tertutup, karena masalah keamanan nasional.
"Tugas penting adalah menyeimbangkan pertimbangan yang bersaing demi kepentingan publik," katanya.
Seorang juru bicara Kementerian Pertahanan mengatakan: "Tidak pantas bagi Kementerian Pertahanan untuk mengomentari kasus-kasus yang berada dalam lingkup Penyelidikan Hukum dan terserah kepada Tim Penyelidikan Hukum, yang dipimpin oleh Lord Justice Haddon-Cave, untuk menentukan tuduhan mana diselidiki."
Seorang pengacara Polisi Militer Kerajaan (RMP), Paul Greaney KC, mengatakan kepada penyelidi pada hari Rabu bahwa pihaknya saat ini sedang menyelidiki tuduhan pembunuhan di luar hukum di Afghanistan dan telah menerima bukti dari informan secara rahasia.
Menekankan pentingnya melanjutkan penyelidikannya tanpa mengesampingkan potensi penuntutan, dan menghindari mengecilkan hati informan baru untuk melapor, RMP mengatakan sedang mengupayakan pembatasannya sendiri di sekitar tiga bidang utama: hal-hal yang berkaitan dengan penyelidikan yang sedang berlangsung; identitas pelapor rahasia; dan teknik dan metode rahasia yang digunakan oleh RMP sejauh ini dalam penyelidikannya.
Pembalikan, yang dikonfirmasi pada sidang hari Rabu, berarti bahwa bukti keterlibatan pasukan khusus Inggris dalam dugaan pembunuhan di luar hukum di Afghanistan dapat didiskusikan secara terbuka dalam sidang penyelidikan dan dilaporkan secara terbuka.
Investigasi jangka panjang oleh BBC mengungkap bukti yang dengan jelas menunjukkan bahwa satu unit SAS yang beroperasi di Afghanistan pada tahun 2010 dan 2011 menewaskan 54 orang dalam keadaan yang mencurigakan dalam satu tur enam bulan.
Pelaporan lebih lanjut oleh BBC mengungkap kasus-kasus spesifik yang menimbulkan kekhawatiran di tingkat tertinggi pasukan khusus Inggris, termasuk serangan tahun 2012 di mana unit yang berbeda membunuh dua orang tua dan melukai parah kedua bayi laki-laki mereka.
Kementerian Pertahanan Inggris masih mengejar permintaan untuk semua personel pasukan khusus yang terlibat dalam operasi di Afghanistan untuk secara otomatis diberikan anonimitas, dan untuk semua bukti saksi tentang operasi itu sendiri diadakan dalam audiensi tertutup, jauh dari keluarga yang berduka dan publik.
Pengacara Kementerian Pertahanan, Brian Altman KC, juga mengatakan bahwa kementerian bermaksud untuk mempertahankan kebijakan tidak mengkonfirmasi atau menyangkal sehubungan dengan penamaan unit atau sub-unit pasukan khusus Inggris tertentu, dengan alasan bahwa identifikasi "elemen kekuatan tertentu" akan menimbulkan risiko terhadap kemampuan dan operasi di masa depan.
Pengacara keluarga warga Afghanistan yang terbunuh dalam tujuh operasi pasukan khusus yang terpisah berpendapat bahwa keseluruhan pembatasan yang diminta oleh Kementerian Pertahanan tidak dapat dibenarkan dan secara serius merusak kredibilitas penyelidikan.
Tessa Gregory, seorang mitra di Leigh Day, firma hukum yang mewakili keluarga, mengatakan bahwa kerabat telah menderita bertahun-tahun ditutup-tutupi dan disamarkan serta tetap prihatin bahkan ketika penyelidikan dimulai bahwa Kementerian Pertahanan berusaha menutup pintu terhadap mereka dan mencegah bukti didengar di depan umum.
"Keluarga yang berduka sekarang menaruh kepercayaan mereka pada penyelidikan untuk mengungkap kebenaran," ujar Gregory.
(ian)
tulis komentar anda