Surat Terbuka Para Sesepuh untuk Biden tentang Konflik Israel-Palestina
loading...
A
A
A
GAZA - Selusin sesepuh tokoh dunia, termasuk beberapa di antaranya mantan presiden, menulis surat terbuka untuk Presiden Amerika Serikat (AS) Joe Biden tentang konflik Israel-Palestina.
Para sesepuh yang tergabung dalam "The Elders" menulis surat terbuka tersebut pada 16 November 2023. Berikut surat terbuka mereka:
Presiden Biden yang terhormat
Anda memiliki peluang bersejarah untuk membantu mengakhiri konflik Israel-Palestina–secara permanen.
Ketika polarisasi meningkat, dunia membutuhkan Anda untuk menetapkan visi perdamaian. Visi tersebut harus memberikan harapan bagi mereka yang menolak ekstremisme dan ingin kekerasan diakhiri.
Kami mendesak Anda untuk melakukan dua hal: menetapkan rencana perdamaian yang serius, dan membantu membangun koalisi perdamaian baru untuk mewujudkannya.
Kami memahami Anda ingin membantu membuat warga Israel aman. Kami memiliki tujuan yang sama, dan mengutuk serangan mengerikan Hamas pada tanggal 7 Oktober. Kami juga memiliki komitmen yang sama dengan Anda terhadap hak rakyat Palestina untuk menentukan nasib sendiri. Kehidupan warga Palestina dan Israel mempunyai nilai yang sama.
Menghancurkan Gaza dan membunuh warga sipil tidak membuat warga Israel aman. Tindakan-tindakan ini akan menumbuhkan lebih banyak terorisme, baik di kawasan maupun di luar kawasan. Tidak ada solusi militer terhadap konflik ini.
Kekerasan tersebut telah memicu antisemitisme dan Islamofobia, termasuk di Amerika Serikat. Hal ini melemahkan tujuan Anda yang lain di Timur Tengah, Ukraina, dan negara lain.
Kredibilitas dan kepentingan AS di seluruh dunia sedang dipertaruhkan.
Kebijakan Israel yang memperluas pemukiman ilegal di Tepi Barat, dan menormalisasi hubungan dengan negara-negara Arab sambil mengabaikan Palestina, tidak membuat warga Israel aman. Pemerintahan AS berturut-turut terlibat dalam kegagalan ini.
Satu-satunya cara untuk membuat Israel dan Palestina aman adalah solusi politik yang langgeng. Hal ini harus menjamin keamanan Israel, yang rakyatnya masih berada dalam ancaman. Dan hal ini harus memenuhi aspirasi sah rakyat Palestina untuk memiliki negara mereka sendiri.
Harapan-harapan ini, yang telah lama ditolak selama 56 tahun pendudukan, memudar dengan cepat, ketika warga Palestina yang tidak bersalah tewas di reruntuhan Gaza dan tanah-tanah rampasan di Tepi Barat.
Sudah terlalu lama dunia membicarakan solusi dua negara dan membiarkan Israel membangun realitas satu negara. Hal ini cocok bagi para ekstremis di Israel dan Palestina yang menyangkal hak hidup negara lain. Sudah waktunya untuk mengakhiri retorika kosong tersebut, dan menerapkan rencana perdamaian serius yang melemahkan kelompok ekstremis.
Rencana ini harus menjawab siapa yang selanjutnya akan memerintah Gaza, mengakhiri percepatan pencaplokan tanah Palestina oleh Israel, dan mengatasi kekhawatiran sah Israel terhadap keamanan. Perjanjian ini harus mengakui persamaan hak antara warga Palestina dan Israel, dan berakar pada hukum internasional, termasuk Piagam PBB dan Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia.
Israel dan Palestina tidak akan mengakhiri konflik ini sendirian. Sejarahnya terlalu rumit, politiknya terlalu terpolarisasi, dan kompromi yang diperlukan terlalu sulit. Namun perdamaian tidak bisa dipaksakan dari luar. Hal ini membutuhkan pemimpin yang berani dengan legitimasi dan kredibilitas di antara masyarakatnya, dan komitmen terhadap dua negara yang hidup bersama secara damai. Para pemimpin tersebut saat ini tidak berkuasa di Palestina atau Israel.
Amerika tidak bisa mewujudkan perdamaian di Timur Tengah sendirian. Anda dapat membantu membangun koalisi baru untuk perdamaian, termasuk negara-negara di kawasan ini dan Eropa yang menginginkan penyelesaian yang adil. Koalisi ini dapat memulihkan cakrawala politik, dan membangun kembali kepercayaan yang diperlukan untuk berdialog.
Kemajuan tidak akan mudah atau cepat. Ketidakpercayaan dan kekerasan selama bertahun-tahun telah membuat kedua bangsa tidak siap untuk bernegosiasi. Kesepakatan yang komprehensif akan memakan waktu bertahun-tahun. Hal ini memerlukan keberanian politik yang sangat besar dari semua pemimpin, dalam menghadapi oposisi dalam negeri yang signifikan.
Sekaranglah waktunya untuk memulai. Rencana perdamaian yang serius bukanlah sebuah gangguan dalam menyelesaikan krisis yang ada saat ini; itu adalah prasyarat. Ada peluang kecil untuk melanjutkan Resolusi Dewan Keamanan PBB kemarin. Namun kemajuan lebih mungkin terjadi jika hal ini dilihat sebagai langkah pertama menuju perdamaian abadi, bukan sekadar deeskalasi.
Deeskalasi saja tidak cukup. Kita tidak bisa kembali menangani konflik. Ini akan meletus lagi dan lagi dengan lebih banyak kematian dan kesengsaraan. Konflik harus diselesaikan secara permanen melalui negosiasi.
Presiden Biden, bulan lalu Anda mengatakan bahwa kepemimpinan Amerikalah yang menyatukan dunia. Konflik ini menghancurkan dunia. Kami telah berbicara dengan warga Israel yang keluarganya dibunuh dan disandera, serta warga Gaza yang menderita bencana kemanusiaan. Kami memahami rasa sakit, kemarahan dan ketakutan mereka. Kami mendorong Anda dan Menteri Blinken untuk terus berupaya membebaskan sandera Israel, dan mengakhiri hukuman kolektif terhadap warga sipil Palestina.
The Elders belajar dari pendiri kami, Nelson Mandela, bahwa jalan dari kebencian menuju pengampunan bisa jadi panjang dan sulit. Beberapa tidak akan pernah menjalaninya. Namun mayoritas warga Palestina dan Israel ingin hidup damai, bukan menanggung kekerasan yang lebih besar lagi. Tolong bantu mereka menemukan jalan menuju perdamaian.
Sejarah tidak akan pernah melupakan kepemimpinan Anda jika Anda melakukannya.
Ditandatangani oleh The Elders:
1. Mary Robinson, mantan Presiden Irlandia dan Ketua The Elders
2. Ban Ki-moon, mantan Sekretaris Jenderal PBB dan Wakil Ketua The Elders
3. Graça Machel, Pendiri Graça Machel Trust, salah satu pendiri dan Wakil Ketua The Elders
4. Gro Harlem Brundtland, mantan Perdana Menteri Norwegia dan mantan Direktur Jenderal WHO
5. Helen Clark, mantan Perdana Menteri Selandia Baru dan mantan Administrator Program Pembangunan PBB
6. Elbegdorj Tsakhia, mantan Presiden dan Perdana Menteri Mongolia
7. Zeid Ra'ad Al Hussein, mantan Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia PBB
8. Hina Jilani, Advokat Mahkamah Agung Pakistan dan salah satu ketua Taskforce on Justice
9. Ellen Johnson Sirleaf, mantan Presiden Liberia dan Penerima Nobel Perdamaian
10. Ricardo Lagos, mantan Presiden Chile
11. Juan Manuel Santos, mantan Presiden Kolombia dan Penerima Nobel Perdamaian
12. Ernesto Zedillo, mantan Presiden Meksiko
Kaum lanjut usia (lansia) menjadi salah satu pihak yang menderita dalam perang Hamas-Israel di Gaza, Palestina.
Menurut laporan Reliefweb, konflik Hamas-Israel telah memberikan dampak yang besar dan menghancurkan terhadap populasi lansia di Gaza. Banyak di antaranya mereka terkubur di bawah reruntuhan bangunan yang dibombardir Israel.
Bagi para lansia yang selamat, nasib mereka terkatung-katung mencari perlindungan di manapun mereka menemukan tempat, seperti di sekolah atau rumah sakit.
Kehancuran Gaza memaksa mereka hidup tanpa alat bantu dan obat-obatan penting.
HelpAge sebuah organisasi nirlaba global yang bekerja untuk meningkatkan taraf hidup para lansia di seluruh dunia menyerukan tindakan atas situasi dan kondisi yang terjadi di Gaza, Palestina.
“Orang lanjut usia seringkali terabaikan atau tidak diperhatikan pada saat krisis, namun kita tidak bisa meremehkan dampak signifikan dari konflik yang terus berlanjut ini terhadap penduduk lanjut usia. Mereka akan menanggung dampak mental dan fisik yang mendalam dan sangat akut di usia tua dan tampil menonjol di saat krisis” kata Chris Mclvor, Direktur Dampak Global di HelpAge.
MG/Maulana Muhammad Rizqi
Para sesepuh yang tergabung dalam "The Elders" menulis surat terbuka tersebut pada 16 November 2023. Berikut surat terbuka mereka:
Presiden Biden yang terhormat
Anda memiliki peluang bersejarah untuk membantu mengakhiri konflik Israel-Palestina–secara permanen.
Ketika polarisasi meningkat, dunia membutuhkan Anda untuk menetapkan visi perdamaian. Visi tersebut harus memberikan harapan bagi mereka yang menolak ekstremisme dan ingin kekerasan diakhiri.
Kami mendesak Anda untuk melakukan dua hal: menetapkan rencana perdamaian yang serius, dan membantu membangun koalisi perdamaian baru untuk mewujudkannya.
Kami memahami Anda ingin membantu membuat warga Israel aman. Kami memiliki tujuan yang sama, dan mengutuk serangan mengerikan Hamas pada tanggal 7 Oktober. Kami juga memiliki komitmen yang sama dengan Anda terhadap hak rakyat Palestina untuk menentukan nasib sendiri. Kehidupan warga Palestina dan Israel mempunyai nilai yang sama.
Menghancurkan Gaza dan membunuh warga sipil tidak membuat warga Israel aman. Tindakan-tindakan ini akan menumbuhkan lebih banyak terorisme, baik di kawasan maupun di luar kawasan. Tidak ada solusi militer terhadap konflik ini.
Kekerasan tersebut telah memicu antisemitisme dan Islamofobia, termasuk di Amerika Serikat. Hal ini melemahkan tujuan Anda yang lain di Timur Tengah, Ukraina, dan negara lain.
Kredibilitas dan kepentingan AS di seluruh dunia sedang dipertaruhkan.
Kebijakan Israel yang memperluas pemukiman ilegal di Tepi Barat, dan menormalisasi hubungan dengan negara-negara Arab sambil mengabaikan Palestina, tidak membuat warga Israel aman. Pemerintahan AS berturut-turut terlibat dalam kegagalan ini.
Satu-satunya cara untuk membuat Israel dan Palestina aman adalah solusi politik yang langgeng. Hal ini harus menjamin keamanan Israel, yang rakyatnya masih berada dalam ancaman. Dan hal ini harus memenuhi aspirasi sah rakyat Palestina untuk memiliki negara mereka sendiri.
Harapan-harapan ini, yang telah lama ditolak selama 56 tahun pendudukan, memudar dengan cepat, ketika warga Palestina yang tidak bersalah tewas di reruntuhan Gaza dan tanah-tanah rampasan di Tepi Barat.
Sudah terlalu lama dunia membicarakan solusi dua negara dan membiarkan Israel membangun realitas satu negara. Hal ini cocok bagi para ekstremis di Israel dan Palestina yang menyangkal hak hidup negara lain. Sudah waktunya untuk mengakhiri retorika kosong tersebut, dan menerapkan rencana perdamaian serius yang melemahkan kelompok ekstremis.
Rencana ini harus menjawab siapa yang selanjutnya akan memerintah Gaza, mengakhiri percepatan pencaplokan tanah Palestina oleh Israel, dan mengatasi kekhawatiran sah Israel terhadap keamanan. Perjanjian ini harus mengakui persamaan hak antara warga Palestina dan Israel, dan berakar pada hukum internasional, termasuk Piagam PBB dan Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia.
Israel dan Palestina tidak akan mengakhiri konflik ini sendirian. Sejarahnya terlalu rumit, politiknya terlalu terpolarisasi, dan kompromi yang diperlukan terlalu sulit. Namun perdamaian tidak bisa dipaksakan dari luar. Hal ini membutuhkan pemimpin yang berani dengan legitimasi dan kredibilitas di antara masyarakatnya, dan komitmen terhadap dua negara yang hidup bersama secara damai. Para pemimpin tersebut saat ini tidak berkuasa di Palestina atau Israel.
Amerika tidak bisa mewujudkan perdamaian di Timur Tengah sendirian. Anda dapat membantu membangun koalisi baru untuk perdamaian, termasuk negara-negara di kawasan ini dan Eropa yang menginginkan penyelesaian yang adil. Koalisi ini dapat memulihkan cakrawala politik, dan membangun kembali kepercayaan yang diperlukan untuk berdialog.
Kemajuan tidak akan mudah atau cepat. Ketidakpercayaan dan kekerasan selama bertahun-tahun telah membuat kedua bangsa tidak siap untuk bernegosiasi. Kesepakatan yang komprehensif akan memakan waktu bertahun-tahun. Hal ini memerlukan keberanian politik yang sangat besar dari semua pemimpin, dalam menghadapi oposisi dalam negeri yang signifikan.
Sekaranglah waktunya untuk memulai. Rencana perdamaian yang serius bukanlah sebuah gangguan dalam menyelesaikan krisis yang ada saat ini; itu adalah prasyarat. Ada peluang kecil untuk melanjutkan Resolusi Dewan Keamanan PBB kemarin. Namun kemajuan lebih mungkin terjadi jika hal ini dilihat sebagai langkah pertama menuju perdamaian abadi, bukan sekadar deeskalasi.
Deeskalasi saja tidak cukup. Kita tidak bisa kembali menangani konflik. Ini akan meletus lagi dan lagi dengan lebih banyak kematian dan kesengsaraan. Konflik harus diselesaikan secara permanen melalui negosiasi.
Presiden Biden, bulan lalu Anda mengatakan bahwa kepemimpinan Amerikalah yang menyatukan dunia. Konflik ini menghancurkan dunia. Kami telah berbicara dengan warga Israel yang keluarganya dibunuh dan disandera, serta warga Gaza yang menderita bencana kemanusiaan. Kami memahami rasa sakit, kemarahan dan ketakutan mereka. Kami mendorong Anda dan Menteri Blinken untuk terus berupaya membebaskan sandera Israel, dan mengakhiri hukuman kolektif terhadap warga sipil Palestina.
The Elders belajar dari pendiri kami, Nelson Mandela, bahwa jalan dari kebencian menuju pengampunan bisa jadi panjang dan sulit. Beberapa tidak akan pernah menjalaninya. Namun mayoritas warga Palestina dan Israel ingin hidup damai, bukan menanggung kekerasan yang lebih besar lagi. Tolong bantu mereka menemukan jalan menuju perdamaian.
Sejarah tidak akan pernah melupakan kepemimpinan Anda jika Anda melakukannya.
Ditandatangani oleh The Elders:
1. Mary Robinson, mantan Presiden Irlandia dan Ketua The Elders
2. Ban Ki-moon, mantan Sekretaris Jenderal PBB dan Wakil Ketua The Elders
3. Graça Machel, Pendiri Graça Machel Trust, salah satu pendiri dan Wakil Ketua The Elders
4. Gro Harlem Brundtland, mantan Perdana Menteri Norwegia dan mantan Direktur Jenderal WHO
5. Helen Clark, mantan Perdana Menteri Selandia Baru dan mantan Administrator Program Pembangunan PBB
6. Elbegdorj Tsakhia, mantan Presiden dan Perdana Menteri Mongolia
7. Zeid Ra'ad Al Hussein, mantan Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia PBB
8. Hina Jilani, Advokat Mahkamah Agung Pakistan dan salah satu ketua Taskforce on Justice
9. Ellen Johnson Sirleaf, mantan Presiden Liberia dan Penerima Nobel Perdamaian
10. Ricardo Lagos, mantan Presiden Chile
11. Juan Manuel Santos, mantan Presiden Kolombia dan Penerima Nobel Perdamaian
12. Ernesto Zedillo, mantan Presiden Meksiko
Nasib Lansia dalam Perang Gaza
Kaum lanjut usia (lansia) menjadi salah satu pihak yang menderita dalam perang Hamas-Israel di Gaza, Palestina.
Menurut laporan Reliefweb, konflik Hamas-Israel telah memberikan dampak yang besar dan menghancurkan terhadap populasi lansia di Gaza. Banyak di antaranya mereka terkubur di bawah reruntuhan bangunan yang dibombardir Israel.
Bagi para lansia yang selamat, nasib mereka terkatung-katung mencari perlindungan di manapun mereka menemukan tempat, seperti di sekolah atau rumah sakit.
Kehancuran Gaza memaksa mereka hidup tanpa alat bantu dan obat-obatan penting.
HelpAge sebuah organisasi nirlaba global yang bekerja untuk meningkatkan taraf hidup para lansia di seluruh dunia menyerukan tindakan atas situasi dan kondisi yang terjadi di Gaza, Palestina.
“Orang lanjut usia seringkali terabaikan atau tidak diperhatikan pada saat krisis, namun kita tidak bisa meremehkan dampak signifikan dari konflik yang terus berlanjut ini terhadap penduduk lanjut usia. Mereka akan menanggung dampak mental dan fisik yang mendalam dan sangat akut di usia tua dan tampil menonjol di saat krisis” kata Chris Mclvor, Direktur Dampak Global di HelpAge.
MG/Maulana Muhammad Rizqi
(mas)