Presiden Palestina Bertemu Putin, Bahas Konflik Timur Tengah
Rabu, 24 November 2021 - 09:49 WIB
Presiden Rusia Vladimir Putin (kiri) bertemu Presiden Palestina Mahmoud Abbas. Foto/kremlin.ru
MOSKOW - Presiden Rusia Vladimir Putin bertemu Presiden Palestina Mahmoud Abbas di Sochi pada Selasa (23/11/2021). Pembahasan difokuskan pada kerjasama bilateral serta agenda Timur Tengah dengan upaya Rusia menuju penyelesaian konflik Palestina dan Israel.
“Kita tentu harus bertemu secara teratur dan menjaga hubungan kita. Sangat penting untuk bertukar informasi terkini dan relevan tentang bagaimana situasi berkembang di Timur Tengah secara keseluruhan dan di jalur Palestina pada khususnya,” ujar Putin saat bertemu Abbas.
Putin menambahkan, “Oleh karena itu, pertama-tama saya ingin mengucapkan terima kasih karena Anda telah menerima undangan kami.”
“Kami memahami lingkungan di mana kita semua hidup, termasuk orang-orang Palestina saat ini. COVID-19 berkontribusi pada situasi, di atas tekanan yang dibawa dari luar dan ketegangan yang ada di kawasan dan dengan tetangga (Anda),” tutur Putin.
Putin menjelaskan lebih lanjut, “Anda tahu bahwa Rusia sedang melakukan upaya membantu Palestina dalam hal ini: kami menyediakan obat-obatan dan vaksin; Spesialis Rusia dan pekerja medis mengunjungi Palestina.”
“Secara absolut, perdagangan kita masih sederhana, tetapi kami mengamati pertumbuhannya, terlepas dari semua masalah ini, lebih dari 30% tahun lalu,” papar Putin.
Putin menambahkan, “Sayangnya, pandemi telah menyebabkan kegagalan dalam pekerjaan Komisi Antarpemerintah, tentu saja kita harus mengatur pekerjaan ini sesegera mungkin.”
“Tetapi hal terpenting yang ingin saya katakan adalah ini: posisi Federasi Rusia di Palestina dan dalam hal penyelesaian masalah Palestina tetap tidak berubah,” ujar Putin.
Dia menjelaskan, “Masalah Palestina harus diselesaikan sesuai dengan resolusi Dewan Keamanan PBB sebelumnya dan atas dasar yang adil yang memperhitungkan kepentingan semua orang yang tinggal di wilayah ini, berdasarkan konsep dua negara. Dan kami pasti akan bekerja untuk ini, tidak peduli betapa sulitnya ini.”
“Presiden, saya pikir dalam pertemuan hari ini kita akan bertukar informasi lebih rinci tentang apa yang terjadi sekarang dan situasi saat ini, dan kita akan bersama-sama memikirkan apa yang dapat dilakukan untuk membuat kemajuan,” ungkap dia.
Presiden Palestina Mahmoud Abbas mengungkapkan pada Putin, “Kami selalu menjunjung tinggi peran dan posisi Anda terhadap kami, rakyat Palestina.”
“Kita tentu harus bertemu secara teratur dan menjaga hubungan kita. Sangat penting untuk bertukar informasi terkini dan relevan tentang bagaimana situasi berkembang di Timur Tengah secara keseluruhan dan di jalur Palestina pada khususnya,” ujar Putin saat bertemu Abbas.
Putin menambahkan, “Oleh karena itu, pertama-tama saya ingin mengucapkan terima kasih karena Anda telah menerima undangan kami.”
“Kami memahami lingkungan di mana kita semua hidup, termasuk orang-orang Palestina saat ini. COVID-19 berkontribusi pada situasi, di atas tekanan yang dibawa dari luar dan ketegangan yang ada di kawasan dan dengan tetangga (Anda),” tutur Putin.
Baca Juga
Putin menjelaskan lebih lanjut, “Anda tahu bahwa Rusia sedang melakukan upaya membantu Palestina dalam hal ini: kami menyediakan obat-obatan dan vaksin; Spesialis Rusia dan pekerja medis mengunjungi Palestina.”
“Secara absolut, perdagangan kita masih sederhana, tetapi kami mengamati pertumbuhannya, terlepas dari semua masalah ini, lebih dari 30% tahun lalu,” papar Putin.
Putin menambahkan, “Sayangnya, pandemi telah menyebabkan kegagalan dalam pekerjaan Komisi Antarpemerintah, tentu saja kita harus mengatur pekerjaan ini sesegera mungkin.”
“Tetapi hal terpenting yang ingin saya katakan adalah ini: posisi Federasi Rusia di Palestina dan dalam hal penyelesaian masalah Palestina tetap tidak berubah,” ujar Putin.
Dia menjelaskan, “Masalah Palestina harus diselesaikan sesuai dengan resolusi Dewan Keamanan PBB sebelumnya dan atas dasar yang adil yang memperhitungkan kepentingan semua orang yang tinggal di wilayah ini, berdasarkan konsep dua negara. Dan kami pasti akan bekerja untuk ini, tidak peduli betapa sulitnya ini.”
“Presiden, saya pikir dalam pertemuan hari ini kita akan bertukar informasi lebih rinci tentang apa yang terjadi sekarang dan situasi saat ini, dan kita akan bersama-sama memikirkan apa yang dapat dilakukan untuk membuat kemajuan,” ungkap dia.
Presiden Palestina Mahmoud Abbas mengungkapkan pada Putin, “Kami selalu menjunjung tinggi peran dan posisi Anda terhadap kami, rakyat Palestina.”
(sya)
tulis komentar anda