Bank-bank Inggris Tinggalkan Istilah Rasis Black Market
Minggu, 06 Agustus 2023 - 05:30 WIB
loading...
Orang-orang berjalan di sepanjang South Bank, di London, Inggris, 7 Agustus 2021. Foto/REUTERS/Henry Nicholls
A
A
A
LONDON - Istilah black market (pasar gelap) tidak boleh digunakan karena bersifat rasis, menurut UK Finance, kelompok payung yang mewakili para bankir Inggris terkemuka.
UK Finance menganjurkan penggunaan frasa yang lebih toleran, yakni ‘pasar ilegal’.
Kelompok lobi yang mewakili kepentingan bank-bank dan perusahaan jasa keuangan Inggris itu telah mengeluarkan daftar frasa yang harus dihindari bank dan lembaga keuangan.
Daftar itu timbul dari kekhawatiran banyak istilah dan frasa dalam penggunaan umum dapat dianggap ofensif atau diskriminatif.
Terlepas dari istilah pasar gelap, panduan inklusivitas UK Finance, yang diterbitkan pada 2021, menunjukkan istilah 'topi hitam', yang digunakan dalam keamanan dunia maya untuk berarti pengguna yang tidak sah di jaringan, harus diganti dengan 'tidak etis'.
Kelompok lobi juga bersikeras mengubah 'pemeriksaan kewarasan' menjadi 'tes fungsional' agar tidak "menyimpulkan tingkat kecacatan."
"Dua tahun lalu, kami mengeluarkan laporan bekerja sama dengan Ernst & Young dan Microsoft yang melihat masalah bahasa dalam teknologi dan keamanan siber," ujar juru bicara UK Finance, seperti dikutip The Telegraph.
UK Finance menganjurkan penggunaan frasa yang lebih toleran, yakni ‘pasar ilegal’.
Kelompok lobi yang mewakili kepentingan bank-bank dan perusahaan jasa keuangan Inggris itu telah mengeluarkan daftar frasa yang harus dihindari bank dan lembaga keuangan.
Daftar itu timbul dari kekhawatiran banyak istilah dan frasa dalam penggunaan umum dapat dianggap ofensif atau diskriminatif.
Terlepas dari istilah pasar gelap, panduan inklusivitas UK Finance, yang diterbitkan pada 2021, menunjukkan istilah 'topi hitam', yang digunakan dalam keamanan dunia maya untuk berarti pengguna yang tidak sah di jaringan, harus diganti dengan 'tidak etis'.
Kelompok lobi juga bersikeras mengubah 'pemeriksaan kewarasan' menjadi 'tes fungsional' agar tidak "menyimpulkan tingkat kecacatan."
"Dua tahun lalu, kami mengeluarkan laporan bekerja sama dengan Ernst & Young dan Microsoft yang melihat masalah bahasa dalam teknologi dan keamanan siber," ujar juru bicara UK Finance, seperti dikutip The Telegraph.
Lihat Juga :
